東亞熱帶和亞熱帶地區(qū)的大部分生物多樣性因經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展而面臨威脅，且該地區(qū)大部分生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)總體趨于惡化。本文綜述了東亞熱帶和亞熱帶地區(qū)的生物多樣性和生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)，為人們正確理解和評估自然對人類、社會和經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)提供了思路。

東亞熱帶和亞熱帶地區(qū)擁有世界物種多樣性的15–25%，包括約800種哺乳動(dòng)物、2,300種鳥類、930種蛙類、3,500種蝴蝶以及至少8萬種陸生植物，自然生態(tài)系統(tǒng)及其多樣化。過去人們完全依靠自然資源來維持生存，而如今，農(nóng)業(yè)擴(kuò)張及城市的發(fā)展削弱了人類福祉與自然資源之間的聯(lián)系。雖然人類依舊從自然界獲得多方面的惠益，但這些并沒有得到充分認(rèn)識且通常被低估。經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展威脅著整個(gè)東亞地區(qū)的生物多樣性和生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)：物種遭受威脅，自然生態(tài)系統(tǒng)破碎化，生物多樣性保護(hù)已成為東亞熱帶和亞熱帶地區(qū)的一項(xiàng)緊迫任務(wù)。考慮到生存在這片土地的十多億人，保護(hù)必然與經(jīng)濟(jì)發(fā)展競爭土地和資源。因此，理解和正確評估自然對人類、對社會和經(jīng)濟(jì)的貢獻(xiàn)至關(guān)重要。

人類從大自然獲得的惠益被稱為生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)，通常分為四類：供給型服務(wù)，調(diào)節(jié)型服務(wù)，文化型服務(wù)及支持型服務(wù)。本文展示了高生物多樣性的東亞熱帶亞熱帶地區(qū)不同生態(tài)系統(tǒng)對人類的重要貢獻(xiàn)，如野生動(dòng)植物對人類生活、生產(chǎn)的供給，森林生態(tài)系統(tǒng)對當(dāng)?shù)睾腿驓夂虻恼{(diào)節(jié)，自然景區(qū)為人類提供的娛樂、觀賞服務(wù)等。

生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)的質(zhì)量及數(shù)量與野生物種的多樣性之間通常沒有簡單的關(guān)聯(lián)性，但生物多樣性提高了生態(tài)系統(tǒng)的生產(chǎn)力和碳儲量及其他生態(tài)功能，增加了生態(tài)系統(tǒng)在氣候變化和其他因素長期影響下的適應(yīng)能力。因此，生物多樣性直接有利于維護(hù)生態(tài)系統(tǒng)的長期安全。

自然資本是包括礦物質(zhì)、土壤、空氣、水、物種和生態(tài)系統(tǒng)以及物理、生物和化學(xué)過程在內(nèi)的自然資源總量。森林砍伐、土壤侵蝕、野生物種的過度開發(fā)以及空氣和水污染等人類活動(dòng)消耗自然資本，減少了其所能提供的生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)。滿足人類基本需求所需的自然資本被稱為關(guān)鍵自然資本。“生態(tài)安全”這個(gè)術(shù)語有多種定義方式，這里指的是維護(hù)或恢復(fù)地區(qū)內(nèi)重要生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)所需的關(guān)鍵自然資本。東南亞天然林面積持續(xù)萎縮必然減少了一些生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)，雖然該地區(qū)有些國家的森林總面積有所增加，但增加的大部分人工林并不能提供類似于天然林的全方位服務(wù)。從長遠(yuǎn)來看，野生物種和生態(tài)系統(tǒng)的持續(xù)退化將會威脅到多種生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)，而且經(jīng)濟(jì)收益有可能被環(huán)境損失所抵消，導(dǎo)致某些地區(qū)的人類幸福水平總體下降。因此，對生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)進(jìn)行正確評估尤為重要。

在區(qū)域或國家范圍內(nèi)的生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)評估通常非常簡化，僅僅關(guān)注少數(shù)易于量化的服務(wù)項(xiàng)目，這些評估往往不包括對當(dāng)?shù)厝藖碚f最重要的生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)，由此會產(chǎn)生誤導(dǎo)且可能做出錯(cuò)誤決策。因此，需要在國家級的生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)評估中增加一些服務(wù)項(xiàng)目，并進(jìn)行地方性評估，將這些生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)直接與人類健康、生計(jì)和幸福相聯(lián)系；在評估自然界其他價(jià)值時(shí)，要盡可能地結(jié)合本土和地方性知識并考慮關(guān)于“自然對人類的貢獻(xiàn)”的各種不同觀點(diǎn)進(jìn)行評估。

在以人類為主導(dǎo)的世界維護(hù)生態(tài)安全，需要全球、區(qū)域、國家和地方層面上付諸行動(dòng)。在許多情況下，地方性的行動(dòng)是最有效的，如在單個(gè)流域、單個(gè)保護(hù)區(qū)、單一村莊或城市地區(qū)水平上的保護(hù)行動(dòng)。如果沒有地方性的實(shí)際行動(dòng)，全球協(xié)議、區(qū)域協(xié)作和國家政策就無法有效地開展。對于地方性的保護(hù)行動(dòng)來說，對生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)的威脅這一論據(jù)可能比對生物多樣性的威脅更有說服力；且在地方性水平上，評估生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)的全面多樣性也顯得尤為重要。